Image

Le Pape et le sultan entraînant leurs partisans en Enfer

Cette estampe provient d’une série conçue pour la traduction du Commentaire de l’Apocalypse de Sebastien Meyer par Laurentius Agricola. Le Christ, juché sur un promontoire avec ses fidèles, et surmonté par le Saint-Esprit et Dieu le Père, observe à ses pieds les damnés. À droite, un démon portant la tiare papale entraîne le clergé catholique, tandis qu’à gauche, un autre démon portant le turban arrite à lui des musulmans.

Violemment satirique dans un contexte de grande tension religieuse, cette caricature renvoie dos à dos deux « hérésies », le catholicisme et l’islam ; la référence à la religion musulmane est avant tout une voie de dénonciation de la papauté et de ses travers. Le graveur, Matthias Gerung, est en effet un fervent luthérien.

Mots-clés

Date
16^e siècle, vers 1546
Lieu
Monde germanique
Auteur(es)
Matthias Gerung (mort après 1568), graveur
Description technique
Estampe sur papier d’après une gravure sur bois, 23,4 × 16,2 cm
Provenance
British Museum, 1895,0122.45
Lien permanent
ark:/12148/mmh3cbn7m6chb